Intro: C....
C Konmdu í kvöld út í kofann til A mín
þegar D-7sólin er G7sest og máninn C skín.
C Komdu þá ein því að kvöldið er A hljótt
og D-7blómin öll G7sofa sætt og Crótt.
C Við skulum F vera hér F#dimheima
og C vaka og dreyma
G vefur nóttin örmum hlíð og dal.
C Komdu í kvöld úr í kofann til A mín
þegar D-7sólin er G7sest og máninn C skín.
Sóló
C Við skulum F vera hér F#dimheima
og C vaka og dreyma
G vefur nóttin örmum hlíð og dal.
C Komdu í kvöld úr í kofann til A mín
þegar D-7sólin er G7sest og máninn
E-7sólin er G7sest og máninn
D-7sólin er G7sest og máninn C skín.
Flytjandi: Ragnar Bjarnason
Lag:
Texti: Jón Sigurðsson
CEinu sinni á GágústCkvöldiC7
F7austur í F#°ÞingvallaCsveit
Fgerðist í F#°dulitlu CdragiA-
D-7dulítið sem G7enginn Cveit,C#°
D-7nema við og G7nokkrir E-þrestirEb7
D-7og kjarrið græna G7inn í CBolabás
og Ármannsfellið fagurblátt
og Ffannir Skjaldbreiðar
og D7hraunið fyrir sunnan GEyktarás.
D-7Þó að æviG7árin Cmaj7hverfiA-7
D-7út á tímans G7gráa Crökkurveg,
við saman munum geyma þetta
Fljúfa leyndarmál,
G7landið okkar góða, Cþú og ég.
Sóló
Flytjandi:
Lag:
Texti: Jónas Árnason
CÉg leit þau fyrst einn dag, einn D-sumardag
með Gdrifhvít morgunCský,
í grænum mó, þau léku Ffagurt lag
og Gléku það á Cný.
Í Clagri þúfu í þessum D-græna mó
var Gþeirra litla Cbú,
var þeirra yndi umlukt Fbjartri ró
og Geinni von og Ctrú.
Og D7þegar sólin hneig í Ghafið rótt
og D7hvarf í roðaGglóð,
ég D7sat þar oft og sat þar Gfram á nótt
við D7söng og ástarGljóð.
Og Cengin ást er sælli í D-óði og söng
en Gsöng og óði Cþeim.
Og hvaða eilífð er þeim Fnógu löng
sem Gelskast hjörtum E-tveim?
sem D-elskast Ghjörtum Ctveim?
Sóló
Og D7þegar sólin hneig í Ghafið rótt
og D7hvarf í roðaGglóð,
ég D7sat þar oft og sat þar Gfram á nótt
við D7söng og ástarGljóð.
Og Cengin ást er sælli í D-óði og söng
en Gsöng og óði Cþeim.
Og hvaða eilífð er þeim Fnógu löng
sem Gelskast hjörtum E-tveim?
sem D-elskast Ghjörtum Ctveim?
Flytjandi:
Lag:
Texti: Gestur Guðfinnsson
Intro: D, F#°, E-, A, D
DLítill fugl á laufgum E-teigi
Alosar blund á mosaDsæng,
heilsar glaður heitum E-degi,
Ehristir silfurdögg af Avæng,
Dflýgur upp í himinE-heiðið,
Ahefur geislastraum í Dfang,
siglir morgunsvala E-leiðið,
Asest á háan klettaDdrang,
Eþykist öðrum þröstum Ameiri,
Eþenur brjóst og sperrir Astél,
F#vill að allur heimur B-heyri
Ehvað hann syngur listaAvel.
DSkín úr augum skáldsins E-gleði.
ASkelfur rödd við ljóðin Dný,
þó að allir þrestir E-kveði
Eþetta sama dirrinAdí.
DLitli fuglinn ljóða E-vildi
Alistabrag um vor og Dást.
Undarlegt að enginn E-skyldi
Aað því snilldarverki Ddást.
DUndarlegt að enginn F#°skyldi
E-að því snilldarAverki Ddást.
Flytjandi:
Lag:
Texti: Örn Arnarson
Komdu er A-vorar A7þegar sól í D-dalnum skín D-7
þegar Gvakna aftur óska Cmaj7blómin mín E7
komdu er A-moldin A7angar vekur D-allt sem grær D-7
lífið A-fagnandi af E7hamingju A-slær.
Allt það A-besta er A7á ég skal ég D-gefa þér D-7
alla Gást sem brennur heitt í Cmaj7hjarta mér E7
gleði A-svo að A7ljómi fögru D-augu þín D-7
tryggð sem A-aldrei að E7eilífu A-dvín. A7
D-7Og tíminn líður klukkan tifar G7hjartað slær
ég Cmaj7finn að stundin okkar færist Fmaj7nær og nær
að B-11ósk mín rætist heitust þegarE7hvílir þú
A-afturF í faðmi B7mér. E7
Komdu A-aftur A7til mín ég skal D-bíða þín D-7
þúsund Gdaga og nætur ef þú Cmaj7verður mín B-11 E7
þar til A-ást mín A7vaknar og í D-faðmi mér D-7
líf þitt A-bergmálar E7við hjarta A-mér
A7Komdu er D-sólin skín,D-7
la, la, Gla, la, la, la, ég skal Cmaj7bíða þín B-11 E7
þar til A-ást mín A7vaknar og í D-faðmi mér D-7
líf þitt A-bergmálar E7við hjarta A-mér
Flytjandi: Haukur Morthens , Helgi Björnsson og Reiðmenn Vindanna
Lag: M. Legrand
Texti: Hjördís E. Morthens
Intro: C, A, D, G, C
CÉg leitaði blárra D7blóma
að Gbinda þér dálítinn Csveig,
en fölleit kom nóttin og D7frostið kalt
á Gfegurstu blöðin Chneig.
Og Cég gat ei handsamað D7heldur
þá Ghljóma sem flögruðu’ um Cmig
því Cþað voru allt saman D7orðlausir draumar
um Gástina, vorið og Cþig.
En bráðum fer sumar að sunnan
og syngur þér öll sín ljóð
sem ég hefði kosið að kveða þér einn
um kvöldin sólbjört og hljóð.
Það varpar á veg þinn rósum
og vakir við rúmið þitt
og leggur hóglátt að hjarta þínu
hvítasta blómið sitt.
Ég veit að ég öfunda vorið
sem vekur þig sérhvern dag,
sem syngur þér kvæði og kveður þig
með kossi hvert sólarlag.
Þó get ég ei annað en glaðst við
hvern geisla’ er á veg þinn skín
og óskað að söngur, ástir og rósir
sé alla tíð saga þín.
Flytjandi:
Lag: Ingi T. Lárusson
Texti: Tómas Guðmundsson
Ó, Cblessuð vertu D-sumarsól,
er Gsveipar gulli Cdal og hól
og Cgyllir fjöllin FhiminF#°há
og Gheiðavötnin Cblá.
Nú Afossar, lækir, D-unnir, ár
sér Guna við þitt Cgyllta Ghár.
Nú Cfellur C7heitur Fhaddur F#°þinn
á Ghvíta jökulCkinn.
Þú klæðir allt í gull og glans,
þú glæðir allar vonir manns,
og hvar sem tárin hvika' á kinn
þau kyssir geislinn þinn.
Þú fyllir dalinn fuglasöng,
nú finnast ekki dægrin löng,
og heim í sveitir sendirðu' æ
úr suðri hlýjan blæ.
Þú fróvgar, gleður, fæðir allt
um fjöll og dali' og klæðir allt,
og gangirðu' undir gerist kalt,
þá grætur þig líka allt.
Ó, blessuð vertu sumarsól,
er sveipar gulli dal og hól
og gyllir fjöllin himinhá
og heiðavötnin blá.
Flytjandi:
Lag:
Texti: Páll Ólafsson
Nú andar suðrið sæla vindum þýðum.
Á sjónum allar bárur smáar rísa
og flykkjast heim að fögru landi Ísa,
að fósturjarðar minnar strönd og hlíðum.
Ó, heilsið öllum heima rómi blíðum
um hæð og sund í drottins ást og friði.
Kyssið þið, bárur, bát á fiskimiði.
Blásið þið, vindar, hlýtt á kinnum fríðum.
Vorboðinn ljúfi, fuglinn trúr sem fer,
með fjaðrabliki háa vegaleysu
í sumardal að kveða kvæðin þín,
Heilsaðu einkum, ef að fyrir ber
engil með húfu og rauðan skúf, í peysu.
Þröstur minn góður, það er stúlkan mín.
Flytjandi:
Lag: Ingi T. Lárusson
Texti: Jónas Hallgrímson
Intro: C, A-, D-7, G7+
CÉg var lítið A-barn
og ég lék mér við D-ströndina.G
CTveir dökkklæddir A-menn
gengu fram hjá
og D-heilsuGðu:
Góðan E-dag, litla A-barn,
D-góGðan Cdag!
Ég var lítið barn
og ég lék mér við ströndina.
Tvær ljóshærðar stúlkur
gengu fram hjá
og hvísluðu:
Komdu með, ungi maður,
komdu með!
Ég var lítið barn
og ég lék mér við ströndina.
Tvö hlæjandi börn
gengu fram hjá
og kölluðu:
Gott kvöld, gamli maður,
gott kvöld!
Flytjandi:
Lag:
Texti: Steinn Stejnar
EHann var Bungur og átti heima í bænum
alltaf var hann á ralli nótt og dag.
Hann var sendur í sveit í einum grænum
svo á hann kæmist lag.
Því þar bjó gamall bóndi sem að átti
nokkurt bú sem hann rak af mestu snilld.
Og með hörku hafði hann alltaf stjórnað
hjúum eftir vild.
En Ekappinn F°kom í mjólkurbílnum
um kvöld í nóvember
og kvaðst hér kominn til að vera,
með kurt sem vera ber.
Honum fannst þarna frekar dauflegt vera
sem víst furða ekki nokkur var.
Því að alltaf hreint eitthvað var að gera
og annast skepnurnar.
En bóndinn átti unga og káta dóttur
sem álitleg mjög og fögur var.
Hana langaði til að læra að dansa
svo létt, og hann var þar.
Og á kvöldin þau fóru ein í fjósið
því að þá þurftu kýrnar tugguna.
Og í auðum bás þau æfðu að dansa
Rock og cha cha cha.
En Ekarlinn F°komst að þessu öllu
og kvaðst ei vilja það.
Það væri best að brátt hann færi
á burt. Já nema hvað?
En nú er hann aftur hingað kominn
og hún ein má nú hirða gripina.
Og hún aldrei oftar fær að dansa
Rock og cha cha cha.
Flytjandi: Ragnar Bjarnason
Lag: Ragnar Bjarnason
Texti: Jón Sigurðsson
E7Er Avöllur grær og C#-vetur flýr
og Dvermir sólin F#7grund
B-Kem ég D-heim og Ahitti F#þig
verð B-hjá þér Ealla Astund
E7Við Abyggjum saman C#-bæ í sveit
sem Dbrosir móti F#7sól
B-Þar ungu D-lífi Alandið F#-mitt
mun B-7ljá og E7veita Askjól
F#-Sól slær silfri á C#-voga
Dsjáðu jökulinn F#7loga
B-Allt er D-bjart fyrir Aokkur F#-tveim
því B7ég er kominn B-7heimE7
Að ferðalokum finn ég þig
sem ég fagnar höndum tveim
Ég er kominn heim
já, ég er kominn heim
F#-Sól slær silfri á C#-voga
Dsjáðu jökulinn F#7loga
B-Allt er D-bjart fyrir Aokkur F#-tveim
því B7ég er kominn B-7heimE7
Að ferðalokum finn ég þig
sem ég fagnar höndum tveim
Ég er kominn heim
já, ég er kominn heim
Flytjandi: Óðinn Valdimarsson
Höfundur texta: Jón Sigurðsson
Höfundur lags: Kálmán
Ég skal gefa þér blómin blá,
og boltann minn skaltu líka fá,
ef þú giftist, ef þú bara giftist,
ef þú giftist mér.
Ég skal kaupa þér kökusnúð
með kardímommum og sykurhúð,
ef þú giftist, ef þú bara giftist,
ef þú giftist mér.
Ég skal gefa þér gull í tá
og góða skó til að dansa á,
ef þú giftist, ef þú bara giftist,
ef þú giftist mér.
Ég skal elska þig æ svo heitt
að aldrei við þurfum að kynda neitt,
ef þú giftist, ef þú bara giftist,
ef þú giftist mér.
Ég skal syngja þér ljúflingslög
og leika undir á stóra sög,
ef þú giftist, ef þú bara giftist,
ef þú giftist mér.
Ég skal fela þig fylgsnum í,
svo finni þig ekkert pólití,
ef þú giftist, ef þú bara giftist,
ef þú giftist mér.
Ég skal kenna þér kátan dans,
og kyssa þig síðan með elegans,
ef þú giftist, ef þú bara giftist,
ef þú giftist mér.
Flytjandi:
Höfundur texta: Jónas Árnason
Höfundur lags:
Ýmsum þykir einlífið svo ömurlegt,
öðrum finnst það besta, sem þeir hafa þekkt.
Ekki hef ég ætlað mér að eignast mey,
alltaf skal ég segja nei.
Indælt er að vera
aleinn hverja nótt,
sorgir sjaldan bera,
sofa vært hverja nótt.
Það er farsæll friður
að fá að vera einn.
Aldrei ljúga,
engri konu trúa,
ævinlega piparsveinn.
Flytjandi:
Höfundur texta:
Höfundur lags:
Ég sá Hermínu, niðrí bæ í gær
fékk maga pínu og varð alveg ær
Ef ég sé Her mínu, ég roðna niðrí tær
Hermína, Her mína, Hermína, Her mína
Hermína, Her mína, þú ert mér kær
Í mínu hjarta, ertu ávallt mín,
í mínu hjarta, verður ástin þín
og ég bíð og vona að þú verðir mín
Viðlag
Á hverju kvöldi, ég hugsa um um þig
á hverju kvöldi, ég faðma vildi þig
þess eins ég óska, að þú viljir mig
Hermína, Her mína, Hermína, Her mína
Hermína, Her mína, þú ert mér kær
Hermína, Her mína, Hermína, Her mína
Hermína, Her mína, þú ert mér kær
Ó viltu elska mig, ég vildi taka þig
í faðminn kysstu mig, ég elska þig
já aðeins þig
Flytjandi: HLH flokkurinn
Lag: Erlent lag
Texti: HLH flokkurinn
Símann, sumir telja,
talsvert flókinn hér,
ef viltu, númer velja,
ég vil kenna þér.
Fyrst þú heyrnartólið tekur
og berð það upp að eyra...
Ef að enginn heyrist sónn,
bilaður er telefónn.
Síminn sparar tíma
mikilvægt því er
að kunna rétt á símann
og reglurnar temja sér.
Fyrst þú heyrnartólið tekur
og berð það upp að eyra...
Ef að enginn heyrist sónn,
bilaður er telefónn.
Styður síðan fingr' á skífu
og stafinn fyrsta velur,
Síðan snöggt til hægri snú,
og hana nú.
Flytjandi: Halli og Laddi
Lag: Erlent lag
Texti: Halli og Laddi
G D7 G E- D G
Þína innstu þrá, fær ekkert sefað.
Í heimi óskadraums þú hefur lifað.
Sá er öðlast margt, meir óskar sér.
Ást þína mamma, mun ég geyma í hjarta mér.
Góða nótt minn litli ljúfur, mitt ljósið bjarta.
Lífið hefur öðlast tilgang með þér.
Þú átt sömu þrána í þínu hjarta.
Þrána sem um eilífð mun fylgja þér.
Ég sleit ung þau bönd, sem mig heima bundu.
Eirt ég hvergi hef frá þeirri stundu.
Elsku mamma mín, hve ég skil þig nú.
Einhvern tíman verð ég alein eins og þú.
Flytjandi: BG og Ingibjörg
Lag: Erl. lag
Texti: Jóhanna Erlingsdóttir
Það má ekki pissa bakvið hurð
og F-ekki henda grjóti oní C-skurð
Ebekki fara í bæinn
og kaupa popp og tyggjó
og ekki nota skrúfjárn fyrir sleikjó
Það má ekki vaða út í sjó
og F-ekki fylla húfuna af C-snjó
Ebekki tína blómin
sem eru út í beði
og ekki segja ráddi heldur réði.
Þetta fullorðna C-fólk er svo skrýtið
það er alltaf að C-skamma mann
þó maður C-geri ekki neitt
það er alltaf að skamma mann.
Það má ekki skoða lítinn kall
og F-ekki gefa ketti C-drullumall
og Ebekki skjóta pabba
með byssunni hennar ömmu
og ekki tína orma handa mömmu
Það má ekki hjóla inn í búð
og F-ekki gefa litla bróður C-snúð
Ebekki fara að hlæja
þó einhver sé að detta
- ekki gera hitt og ekki þetta.
Þetta fullorðna C-fólk er svo skrýtið
það er alltaf að C-skamma mann
þó maður C-geri ekki neitt
það er alltaf að skamma mann.
Flytjandi:
Lag:
Texti: Sveinbjörn I. Baldvinsson
Ég heiti Einsi kaldi úr Eyjunum,
ég er inn undir hjá meyjunum
og hvar sem ég heiminn fer
þær horfa á eftir mér.
Ég hef siglt um höfin hrein og blá
og hitt þær bestu Spáni á.
Þær slógust þar um mig, einar þrjár
með alveg kolsvart hár.
viðlag
Tra la la… úti á sjónum er mitt líf.
Tra la la… en í landi ást og víf.
Ég var lengi í kóngsins Kaupinhöfn
og kannski gæti ég fáein nöfn,
látið þig fá ef langar þig
og laglega biður mig.
Og þaðan fór ég til Þýskalands
og þar lenti ég í meyjafans
því allar vildu þær eiga mann
og maðurinn – ég var hann.
viðlag
Og austur á fjörðum eitthvert kvöld
ég álpaðist í töðugjöld.
Ég bjargaði mér fyrir björgin dimm
því þær báðu mín einar fimm.
Í Borgarfjörðinn brá ég mér
á ball, rétt eins og gengur hér.
Þar hópurinn allur horfði á mig
og hver vildi reyna sig.
viðlag
Hvort sem ég á leiðir út með sjó
til austurheims eða Mexíkó,
hvort særok er eða siglt í blæ
mér er sama hvar ég ræ.
Því ég veit að hvar sem um ég fer
bíða meyjarnar allar eftir mér
en hugsi þær um hjónaband,
í hasti ég flý í land.
viðlag
Flytjandi:
Lag: Jón Sigurðsson
Texti: Jón Sigurðsson
Ó, Cþú, E- D-enginn G7elskar eins og A- C7þú.
FEnginn Gbdimbrosir líkt og þú.E- A7
D-Enginn G7grætur eins og þú.C E- D-7 G+
Ó, Cþú, E- D-ert sú G7eina sem ég A-elska C7nú.
FFjarri Gbdimþér hvar sem ég E- A7er,
D-ég þrái að G7vera nærri þér.C F C C#dim
D-Dagurinn G7líður mig Cdreymir
um D-daginn er G7kynntumst við Cfyrst.
E-Dagstyggur aldrei því D-gleymir
að D7hafa þig elskað og Gkysst.G+
Sóló
Ó, Cþú, E- D-enginn G7elskar eins og A- C7þú.
FEnginn Gbdimbrosir líkt og þú.E- A7
D-Enginn G7grætur eins og þú.C F C
Flytjandi: Mannakorn
Lag: Magnús Eiríksson
Texti: Magnús Eiríksson
Út við gluggann stendur stúlkan og hún starir veginn á
og hún bíður og hún vonar að hún vininn fái að sjá.
En um síðir hringir síminn og hún svarar í hann fljótt:
,,Halló, halló" segir herrann, ,,viltu koma að dansa í nótt?"
Viðlag
Segðu ekki nei, segðu kannski, kannski, kannski,
segðu að þú elskir engan nema mig.
Segðu ekki nei, segðu kannski, kannski, kannski,
þá aldrei, aldrei ég skilja mun við þig."
Unga stúlkan, hún er stórhrifin og strax hún segir já.
Arm í arm þau leiðast, ungu hjúin ætla ballið á.
Og er hljóma ljúfu lögin, blítt hann hvíslar: ,,Heyrðu mig,
viltu dansa þennan dans, ég gjarnan dansa vil við þig."
Segðu ekki nei..."
Og í ljúfum draumi líður kvöldið, loks er komin nótt.
Og við trúum stundum tæplega hve tíminn líður fljótt.
Og er vangi strýkur vanga blítt af vörum hvíslað er:
,,Elsku litla sæta ljúfan, má ég labba heim með þér?"
Segðu ekki nei..."
Flytjandi: Óli Gaukur
Lag: Erl. lag
Texti: Óli Gaukur
CVornætur friður fyllir bæinn
E7í rökkurró.
A-Sólin í vestri sest í æginn
Cí rökkurróG- C7.
FOg meðan F-rauðagulli Creifast A7næturtjöld.
Þú D7kemur til mín í rökkurró.D-7 G+
CManstu ekki vina fyrsta fundinn
E7við Arnarhól.
A-Mörg var þar okkar unaðsstundin
Cþá sezt var G- C7sól.
FVið heyrðum F-svani kveða Csöng um ást og A7vor.
Og D7sátum þar G7ein í rökkurró.C
E7Langt er nú liðið síðan þá
því A-leiðir skildu og þú hvarfst mér frá.
D7Veistu? Ég vakti marga nótt.
Og Gvonaði og bað af heitri þrá.
CVina í kvöld ég veit þú bíður
E7við Arnarhól.
A-Tak mig í faðm því tíminn líður
Cog sezt er G- C7sól.
FÞví enn á F-vorið nógar Cvonir fyrir A7þau.
Sem D7sitja hér G7ein í rökkurró.C
Flytjandi: Óli Gaukur
Lag: Erl. lag
Texti: Óli Gaukur
Eb- Bb- F7 Bb-
F7Mig dreymir Bb-heim um dimmar kaldar Eb-nætur.
Mig dreymir F7heim til þín, ó, móðir Bb-kær,F7
er hjarta Bb-þreytt í húmi dapurt Eb-grætur
og hníga F7tár sem þú ein skilið Bb-fær.
Og þegar Abblessuð sólin gegnum Dbglugga
með geislum Eb-sínum strýkur vanga F7minn,
mér finnst það Bb-vera hönd þín mig að Bb Eb-hugga
og hjartað F7öðlast ró við barminn Bb-þinn.
2x(Eb- Bb- F7 Bb-)
Er sunnan Abgestir sumarlandsins Dbberast
á söngvavængjum Eb-norður bjartan F7geim,
og vinir Bb-fagna, vorsins undur Bb Eb-gerast
þá verður F7yndislegt að koma Bb-heim.
Flytjandi: Erla Þorsteinsdóttir
Lag:
Texti: Freymóður Jóhannesson
4x(Gmaj7 Gmaj7/F#) d c b a G
Marga góða sögu amma sagði mér,
sögu um það er hún og aðrir lifðu hér.
Alltaf var hún amma mín svo ósköp væn
og í bréfi sendi þessa bæn:
Vonir þínar rætist kæri vinur minn,
vertu alltaf sanni góði drengurinn.
Þó í lífsins straumi bjáti eitthvað á,
ákveðinn og sterkur sértu þá.
Allar góðar vættir lýsi veginn þinn,
verndi’ og blessi elskulega drenginn minn,
gefi lán og yndi hvert ógengið spor,
gæfusömum vini hug og þor.
Flytjandi: Alfreð Clausen
Lag:
Texti: Jenni Jóns
Er ég Ahitti þig einn C#-7haustdag
og Dhljótt var E7yfir Abæ
Þá E7gleði úr þínum Aaugum F#-skein,
ég B7gleymt því aldrei Efæ
Og við Aáttum oftast C#-7samleið
því Dástin Evar svo Aheit
Og E7vissum ei hvað Aokkar F#-beið
ég B7aldrei af þér E7leit
ASvo kom sá dagur E7sem sárnaði mér
ASú stund, E-þá brást ég F#7þér
BÁstin mín ein, E7alltaf mun ég sakna Aþín E7
AEi þig fæ að elska E7en ég býð og vona
AOg ást mín E-hún aldrei F#7dvín
Ör Blögin voru svona, E7alltaf mun ég sakna Aþín >F7
BbSit einn og hugsa í F7draumi þeirra daga
Og Bbást mín er F-heit til G7þín
CÞannig fór sú saga F7alltaf mun ég sakna Bbþín F7
BbEi þig fæ að elska F7en ég býð og vona
Og Bbást mín F-hún aldrei G7dvín
Ör Clögin voru svona, F7alltaf mun ég sakna Bbþín >F#7
BSit einn og hugsa í F#7draumi þeirra daga
BOg ást mín F#-hún aldrei Ab7dvín
DbÞannig fór sú saga F#7alltaf mun ég sakna Bþín
F#7 B F#7 B
Flytjandi: Roof Tops
Lag: D.Penn, S.Oldham
Texti: Ómar Ragnarsson
G E- A- D G E- A- D
GSofðu nú sonur minn kær
Csenn kemur Gnótt.
Úti hinn blíðasti blær
A7bærist svo D7hljótt.
GÚt í hið kyrrláta kvöld
Ckveð ég minn Góð
sem D7fléttast við Gfallandi öldunnar
Dfegurstu Gljóð.
Í B7svefnhöfgans sætleika ilms
E-svífi þín önd.
AGæti þín glókollur minn
DGuðs milda D+hönd.
GDýrðlegum draumheimi í
Cdvel þú um Gstund,
uns D7morgunsól Gblíðlega brosir
mót Dblómstrandi Ggrund. Eb7
Ab Ab Db Ab Ab Ab Bb7 Eb
Ab Ab Db Ab Eb7 Ab Eb7 Ab
Í C7svefnhöfgans sætleika ilms
F-svífi þín önd.
Bb7Gæti þín glókollur minn
EbGuðs milda Eb+hönd.
AbDýrlegum draumheimi í
Dbdvel þú um Abstund,
uns Ebmorgunsól Abblíðlega brosir
mót Ebblómstrand Abgrund.
uns Ebmorgunsól Abblíðlega brosir
mót Ebblómstrandi Abgrund.
Flytjandi: Bjarki Tryggvason og Póló
Lag: Birgir Marinósson
Texti: Birgir Marinósson
GLækur tifar létt um máða steina.
Lítil fjóla G#dimgrær við skriðu A- D7fót
A-Bláskel liggur brotin milli D7hleina.
Í A-bænum hvílir D7íturvaxin G A#dim A- D7snót.
GEf ég væri orðinn lítil fluga,
Ég inn um gluggann E7þreytti flugið A7mitt,
og D7þó ég ei til annars mætti duga,
ég A-eflaust gæti D7kitlað nefið Gþitt E7
ég A-eflaust gæti D7kitlað nefið Gþitt.
Flytjandi: Björgvin Halldórsson
Lag: Sigfús Halldórsson
Texti: Sigurður Elíasson
Ó, þá náð að eiga Jesú
einkavin í hverri þraut.
Ó, þá heill að halla mega
höfði sínu' í Drottins skaut.
Ó, það slys því hnossi' að hafna,
hvílíkt fár á þinni braut,
ef þú blindur vilt ei varpa
von og sorg í Drottins skaut.
Eigir þú við böl að búa,
bíðir freistni, sorg og þraut,
óttast ekki, bænin ber oss
beina leið í Drottins skaut.
Hver á betri hjálp í nauðum?
Hver á slíkan vin á braut,
hjartans vin, sem hjartað þekkir?
Höllum oss í Drottins skaut.
Ef vér berum harm í hjarta,
hryggilega dauðans þraut,
þá hvað helst er Herrann Jesús
hjartans fró og líknar skaut.
Vilji bregðast vinir þínir,
verðirðu' einn á kaldri braut,
flýt þér þá að halla' og hneigja
höfuð þreytt í Drottins skaut.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Vertu alltaf hress í huga,
hvað sem kann að mæta þér.
Lát ei sorg né böl þig buga.
Baggi margra þyngri er.
Vertu sanngjarn. Vertu mildur.
Vægðu þeim sem mót þér braut.
Biddu guð um hreinna hjarta,
hjálp í lífsins vanda' og þraut.
Treystu því, að þér á herðar
þyngri byrði' ei varpað er
en þú hefir afl að bera.
Orka blundar næg er þér.
Þerraðu kinnar þess, er grætur.
Þvoðu kaun hins særða manns.
Sendu inn í sérhvert hjarta
sólargeisla kærleikans.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Erla Þorsteinsdóttir
Í Ebhinsta sinn að heima lágu F-/Ebspor mín
því ég Ebmaj7hamingjuna fann ei lengur F-/Ebþar
og Ebhratt ég gekk í Eb7fyrstu uns ég Abheyrði fótaF7/Atak
og Eb/Bbháum rómi Bbkallað til mín Ebvar.Bb
Kallað: EbBíddu pabbi, Ebmaj7bíddu Eb7mín,
Abbíddu því ég kem til þín.
Æ, ég Ebhljóp svo G7hratt
að ég C-hrasaði og F7/Adatt,
Eb/Bbbíddu pabbi, Bbbíddu Ebmín.
Ég staðar nam og starði á dóttur mína
er þar stautaði til mín svo hýr á brá
og mig skorti kjark að segja henni að bíllinn biði mín
að bera mig um langveg henni frá.
Hún sagði: Bíddu pabbi…
Ráðvilltur ég stóð um stund og þagði
en af stað svo lagði aftur heim á leið.
Ég vissi að litla dóttir mín, hún myndi hjálpa mér
að mæta vanda þeim sem heima beið.
Hún sagði: Bíddu pabbi…
Flytjandi: Vilhjálmur Vilhjálmsson
Lag: Erlent lag
Texti: Iðunn Steinsdóttir
[Glugginn hennar Kötu]
C-Eitt sinn einn ég F-gekk yfir G7RauðaC-torg
Ebog mér fylgdi AbundBbarleg Ebsorg.
D7Ég G7var C-ungur þá, haldinn F-ungri þrá.
Það var C-maíkvöld í G7MoskvuC-borg.
C-Seinna sat ég F-einn grænum G7garði C-í,
Ebfuglar sungu AbdirrBbindíEbdí.
D7Ég G7var C-ungur þá, haldinn F-ungri þrá.
Það var C-maíkvöld í G7MoskvuC-borg.
C-Allt í einu ég F-unga G7stúlku C-sá
Ebsem stóð þar og AbstarBbði mig Ebá
D7bak G7við C-rósarunn, með sinn F-rósamunn.
Það var C-maíkvöld í G7MoskvuC-borg.
Flytjandi: Andrea Gylfadóttir
Lag: Erlent lag
Texti: Jónas Árnason
[m.a. á plötunni Tríó Björn Thoroddsen og Andrea Gylfadóttir – Vorvindar]
Blátt lítið blóm eitt er,
ber nafnið; gleymdu‘ ei mér.
Væri ég fleygur fugl,
flygi ég til þín.
Svo mína sálu nú
sigraða hefur þú,
engu ég unna má
öðru en þér.
Leggjum svo kinn við kinn,
komdu með faðminn þinn.
Hátt yfir hálsinn minn,
hönd þína breið.
Svo mína sálu nú
sigraða hefur þú,
engu ég unna má
öðru en þér.
Flytjandi: Andrea Gylfadóttir
Lag: F. Küchen
Texti: ókunnur
[m.a. á plötunni Haukur Morthens – Melódíu minninganna]
Sofðu, unga ástin mín,
– úti regnið grætur.
Mamma geymir gullin þín,
gamla leggi og völuskrín.
Við skulum ekki vaka um dimmar nætur.
Það er margt sem myrkrið veit,
– minn er hugur þungur.
Oft ég svarta sandinn leit
svíða grænan engireit.
Í jöklinum hljóða dauðadjúpar sprungur.
Sofðu lengi, sofðu rótt,
seint mun bezt að vakna.
Mæðan kenna mun þér fljótt,
meðan hallar degi skjótt,
að mennirnir elska, missa, gráta og sakna.
Kátir voru karlar
á kútter Haraldi
til fiskiveiða fóru
frá Akranesi.
Og allir komu þeir aftur
og enginn þeirra dó.
Af ánægju út að eyrum
hver einasta kerling hló.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Sjómannslíf, sjómannslíf,
draumur hins djarfa manns,
blikandi bárufans,
D7býður í trylltan dans.
Sjómannslíf, sjómannslíf,
ástir og ævintýr
fögnuð í faðmi D-7býr
brimhljóð og veðragnýr.
Ship-o-hoj, ship-o-hoj
ferðbúið liggur fley.
E-7Ship-o-hoj, D-7ship-o-hoj
boðanna bíð ég ei.
FVið stelpurnar A-segi ég
Bástarljúf E-7orð
Geinn, tveir, þrír Dkossar
svo stekk ég um Gbrð.
Ship-o-hoj, ship-o-hoj
mig seiðir hin svala dröfn.
Ship-o-hoj, ship-o-hoj
og svo nýja í næstu höfn.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Það gefur á bátinn við Grænland
og gustar um sigluna kalt,
en togarasjómanni tamast það er
að tala sem minnst um það allt.
En fugli, sem flýgur í austur,
er fylgt yfir hafið með þrá.
Og vestfirskur jökull, sem heilsar við Horn
í hilling með sólroðna brá,
segir velkominn heim, segir velkominn heim,
þau verma hin þögulu orð.
Sértu velkominn heim, yfir hafið og heim.
Þá er hlegið við störfin um borð.
En geigþungt er brimið við Grænland
og gista það kýs ekki neinn.
Hvern varðar um draum þess og vonir og þrár,
sem vakir þar hljóður og einn?
En handan við kólguna kalda
býr kona, sem fagnar í nótt
og raular við bláeygan, sofandi son,
og systur hans, þaggandi hljótt:
Sértu velkominn heim, sértu velkominn heim.
Að vestan er siglt gegnum ís.
Sértu velkominn heim, yfir hafið og heim.
Og Hornbjarg úr djúpinu rís.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Svífur yfir Esjunni sólroðið ský,
sindra vesturgluggar, sem brenni í húsunum.
Viðmjúk strýkur vangana vorgolan hlý,
vaknar ástarþráin í brjóstum á ný.
Kysst á miðju E7stræti er A-7kona ung og D7heit,
E-7keyra rúntinn A7piltar, sem D7eru í stelpuleit,
Cmaj7Akrafjall og C#°Skarðsheiði eins og fjólubláir draumar.
Ekkert er fegurra en vorkvöld í Reykjavík.
Tjörnin liggur kyrrsæl í kvöldsólarglóð
kríurnar þótt nöldri og bjástri í hólmanum.
Hjúfra sig á bekkjunum halir og fljóð,
hlustar skáldið Jónas á þrastanna ljóð.
Dulin bjarkarlimi á dúnsins mjúku sæng
dottar andamóðir með höfuð undir væng.
Akrafjall og Skarðsheiði eins og fjólubláir draumar.
Ekkert er fegurra en vorkvöld í Reykjavík.
Hljótt er kringum Ingólf og tæmt þar hvert tár
tryggir hvíla rónar hjá galtómum bokkunum.
Svefninn er þeim hóglega siginn á brár,
sunnanblær fer mildur um vanga og hár.
Ilmur er úr grasi og angan moldu frá,
aftansólin purpura roðar vestursjá.
Akrafjall og Skarðsheiði eins og fjólubláir draumar.
Ekkert er fegurra en vorkvöld í Reykjavík.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Handan við hafdjúpin bláu.
Hugur minn dvelur hjá þér.
Ég vil að þú komir og kyssir.
Kvíðan úr hjarta mér.
Hvítu mávar segið þið honum,
að mitt hjarta slái aðeins fyrir hann.
Hvítu mávar segið þið honum,
að hann sé það allt sem mér í brjósti ann.
Þótt þú færir burt ég hugsa enn sem áður,
um okkar liðnu tíð er ég þig fann.
Hvítu mávar segið þið honum,
að mitt hjarta slái aðeins fyrir hann.
Hvítu mávar segið þið honum,
að mitt hjarta slái aðeins fyrir hann.
Hvítu mávar segið þið honum,
að hann sé það allt sem mér í brjósti ann.
Þótt þú færir burt ég hugsa enn sem áður,
um okkar liðnu tíð er ég þig fann.
Hvítu mávar segið þið honum,
að mitt hjarta slái aðeins fyrir hann.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Syngjandi sæll og glaður,
til síldveiða nú ég held
það er gaman á Grímseyjarsundi
við glampandi kvöldsólareld.
Þegar hækkar í lest og hleðst mitt skip
við háfana fleiri og fleiri,
svo landa ég síldinni sitt á hvað
á Dalvík og Dagverðareyri.
Seinna er sumri hallar
og súld og bræla er,
þá held ég fleyi til hafnar,
í hrifningu skemmti ég mér.
Í dunandi dansi, við dillandi spil
og dansana fleiri og fleiri
því nóg er um hýreyg og heillandi sprund
á Dalvík og Dagverðareyri.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Við brimsorfna kletta bárurnar skvetta
hvítfextum öldum húmdökku kvöldum
sjómanninn laða og seiða.
Skipstjórar kalla, skipanir gjalla
vélarnar emja, æpa og lemja.
á haf skal nú haldið til veiða.
Vertu sæl mey.
Ég kem aftur er kvöldar á ný.
Gleym þú þú mér ei,
þó að báran sér bylti með gný.
Eigirðu yl
handa sjómanni er sjöstjarnan skín,
þá stendur hann brosandi í stórsjó og byl
við sinn stjórnvöl og hugsar til þín.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Hann sigldi út um höfin blá í sautján ár
og sjómennsku kunni hann upp á hár.
Hann saknaði alla tíð stúlkunnar
og mynd hennar stöðugt í hjarta hann bar.
Viðlag:
Ó, María, mig langar heim,
ó, María, mig langar heim,
því heima vil ég helst vera
ó, María hjá þér.
Í höfnum var hann hrókur mikils fagnaðar
hann heillaði þar allar stúlkurnar.
En aldrei hann meyjarnar augum leit
það átti ekki við hann að rjúfa sín heit.
Ó, María.....
Svo kom að því hann vildi halda heim á leið,
til hennar, sem sat þar og beið og beið.
Hann hætti til sjós tók sinn hatt og staf
og heimleiðis sigldi um ólgandi haf.
Ó, María.....
En fleyið bar hann aldrei heim að fjarðarströnd.
Hann ferðast ei meira um ókunn lönd.
En María bíður og bíður enn,
hún bíður og vonar hann komi nú senn
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Ég sá hann í dag og ég sá hann í gær,
hann söng er hann hélt frá landi.
Og við honum brosti hinn víðfeðmi sær
er vindurinn seglin þandi.
Hæ, hæ, hó, hó, allt er í ani
Hæ, hæ, hó, hó, allir á spani.
Þeir síldina veiða og sigla svo inn,
hún skal söltuð uppi á plani.
Þeir slógu upp balli á bryggjunni eitt sinn
meðan báturinn lá í aðgerð.
Og Nikulás kokkur og nótabassinn
þöndu nikkuna með sinni aðferð.
Hæ, hæ, hó hó, allt var í ani
Hæ, hæ, hó, hó, allir á spani.
Við söltum á daginn en syngjum í kvöld
og svífum í dans á plani.
Svo sigldi hann bátnum víst suður um land
í Sandgerði og Vestmanna eyjar.
Og haustbáran fellur við fjörunnar sand
meðan faðmar hann sunnlenskar meyjar.
Æ, æ, ó, ó allt er í ani.
Æ, æ, ó, ó, enginn á spani.
Og nú reikar einmana og eirðarlaus sál
í örvinglan niðri á plani.
Flytjandi:
Lag: Árni Björnsson
Texti: Bjarni Guðmundsson
Úti við svartan sæinn
syng ég mín ástarljóð,
dýrðlegan dans draumum í
dvel ég við forna slóð.
Þú varst minn æskuengill,
ást mín var helguð þér.
Þegar ég hugsa um horfna tíð,
hugurinn reika fer.
Manstu hve gaman
er sátum við saman
í sumarkvöldsins blæ.
Sól var sest við sæ,
svefnhöfgi yfir bæ.
Við hörpurnar óma
í hamingjuljóma
þá hjörtu okkar börðust ótt,
allt var orðið hljótt,
yfir færðist nótt.
Dreymandi í örmum þér,
alsæll ég gleymdi mér,
unaði fylltist mín sál.
Brostirðu blítt til mín,
blikuðu augu þín
birtu mér huga þíns mál.
Manstu hve gaman,
er sátum við saman
í sumarkvöldsins blæ,
sól var sest við sæ,
svefnhöfgi yfir bæ.
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Hann elskaði þilför, hann Þórður,
og því komst hann ungur á flot.
Og hann kunni betur við Halann
en hleinarnar neðan við Kot.
Hann kærði sig ekkert um konur,
en kunni að glingra við stút,
og tæki hann upp pyttu,
er töf varð á löndun
hann tók hana hvíldarlaust út.
Og þá var hann vanur að segja si svona:
,,Ja, sjómennskan er ekkert grín.
:,: Þó skyldi ég sigla um eilífan aldur,
ef öldurnar breyttust í vín :,:
:,: Já, sjómennskan, já, sjómennskan,
já, sjómennskan er ekkert grín" :,:
Og þannig leið ævin hans Þórðar
við þrældóm og vosbúð og sukk.
Svo kvaddi hann lífið eitt kvöldið.
Þeir kenndu það of miklum drukk.
Og enn þegar sjóhetjur setjast
að sumbli og liðkast um mál
þá tæma þeir ölkollu honum til heiðurs
og hrópa í fögnuði: Skál!
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Suður um höfin að sólgylltri strönd
sigldi ég fleyi mínu til að kanna ókunn lönd.
Og meðan ég lifi, ei bresta þau bönd
sem bundið mig hafa við suðræna strönd.
Hún kom sem engill af himni til mín,
heillandi eins og þegar sólin björt í heiði skín.
Og yndisleg voru þau ævintýr mín
og yndisleg voru hin freyðandi vín.
Þegar dagur var kominn að kveldi,
þá var kátt yfir börnum lands,
þá var veisla hjá innfæddra eldi
og allir stigu villtan dans.
Suður um höfin að sólgylltri strönd,
svífur minn hugur, þegar kólna fer um heimalönd.
Og meðan ég lifi, ei bresta þau bönd
sem bundið mig hafa við suðræna strönd.
Flytjandi:
Lag: erlent
Texti: Skafti Sigþórsson
Forðum var verandi á vertíð í eyjunum
víst er það svona enn.
Þarna var indælis úrval af meyjunum
og álitlegir menn.
Alltaf í landlegum liðu fljótt næturnar
við leiki, söng og skál.
Þar Adamssynirnir og Evudæturnar
áttu sín leyndarmál.
Viðlag:
Þá var nú gleði og geislandi hlátur
sem bergmálar enn.
Þá voru sorgir og saknaðargrátur
sem bergmálar enn.
Ánægðir til hafs úr höfn
förum við
gleymnir á meyjanna nöfn
vorum við
hlátur og grátur í huganum bergmálar enn.
Sjómönnum þótti á Siglufjörð farandi
síldinni landað var.
Ekki er spurningum öllum svarandi
um það, sem skeði þar.
Þar voru indælar andvökunæturnar
upp í Hvanneyrarskál.
Þar Adamssynirnir og Evudæturnar
Áttu sín leyndarmál.
Þá var nú gleði og geislandi hlátur...
Númi Þorbergsson
Flytjandi:
Lag: Scriven - Sb. 1886
Texti: Matthías Jochumsson
Please release me, let me go
For I don't love you anymore
To waste our lives would be a sin
Release me and let me love again
I have found a new love, dear
And I will always want her near
Her lips are warm while yours are cold
Release me, my darling, let me go
(Please release me, let me go)
For I don't love you anymore
(To waste my life would be a sin)
So release me and let me love again
Please release me, can't you see
You'd be a fool to cling to me
To live a lie would bring us pain
So release me and let me love again
Flytjandi: Engelbert Humperdinck
Lag:
Texti:
I love you because you understand, dear
Every single thing I try to do
You're always there to lend a helping hand, dear
I love you most of all because you're you.
No matter what the world may say about me
I know your love will always see me through
I love you for the way you never doubt me
But most of all I love you 'cause you're you.
I love you because my heart is lighter
Every time I'm walking by your side
I love you because the future's brighter
The door to happiness, you open wide.
No matter what the world may say about me
I know your love will always see me through
I love you for a hundred thousand reasons
But most of all I love you 'cause you're you...
Flytjandi: Jim Reeves
Lag:
Texti:
I can't stop loving you
I've made up my mind
To live in memory of the lonesome times
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday
(Dreams of yesterday)
Those happy hours that we once knew
Tho' long ago, they still make me blue
They say that time heals a broken heart
But time has stood still since we've been apart
I can't stop loving you
I've made up my mind
To live in memories of the lonesome times
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday
Those happy hours
(That we once knew)
That we once knew
(Tho' long ago)
Tho' long ago
(Still make me blue)
Still ma-a-a-ake me blue
(They say that time)
They say…
Flytjandi: Ray Charles
Lag:
Texti:
Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don’t they know it’s The End of the World
Cause you don’t love me any more
Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don’t they know it’s The End of the World
It ended when I lost your love
I wake up in the morning and I wonder
Why everything’s the same as it was
I can’t understand, no, I can’t understand
How life goes on the way it does
Why does my heart go on beating
Why do these eyes of mine cry
Don’t they know it’s the end of the world
It ended when you said goodbye
Why does my heart go on beating
Why do these eyes of mine cry
Don’t they know it’s the end of the world
It ended when you said goodbye
Flytjandi: Skeeter Davis
Texti:
Lag:
I know I stand in line until you think you have the time
to spend an evening with me
And if we go some place to dance, I know that there's a chance
you won't be leaving with me
Then afterwards we drop into a quiet little place
And have a drink or two
And then I go and spoil it all by saying somethin' stupid
Like, "I love you"
I can see it in your eyes, that you despise the same old lies
You heard the night before
And though it's just a line to you, for me it's true,
And never seemed so right before
I practice every day to find some clever lines to say
To make the meaning come through
But then I think I'll wait until the evening gets late,
And I'm alone with you
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red,
And, oh, the night's so blue
And then I go and spoil it all by saying somethin' stupid
Like, "I love you"
Flytjandi: Frank Sinatra & Nancy Sinatra
Lag:
Texti:
Tall and tan and young and lovely
the girl from Ipanema goes walking
and when she passes
each one she passes
goes "Ahhh!"
When she walks, she's like a samba
that swings so cool and sways so gently
that when she passes
each one she passes
goes "Ahhh!"
Oh, but he watches her so sadly
How can he tell her he loves her?
Yes, he would give his heart gladly
But each day when she walks to the sea,
she looks straight ahead
not at he
Tall and tan and young and lovely
the girl from Ipanema goes walking
and when she passes
he smiles
but she doesn't see
Insrumental
Oh, but he watches her so sadly
How can he tell her he loves her?
Yes, he would give his heart gladly
But each day when she walks to the sea,
she looks straight ahead
not at he
Tall and tan and young and lovely
the girl from Ipanema goes walking
and when she passes
he smiles
but she doesn't see
She just doesn't see
No, she doesn't see
She just doesn't see
Flytjandi:
Lag: JOBIM ANTONIO CARLOS, DE MORAES VINICIUS
Texti: JOBIM ANTONIO CARLOS, DE MORAES VINICIUS
Quiet nights of quiet stars
Quiet cords from my guitar
Floating on the silence that surrounds us
Quiet thoughts and quiet dreams
Quiet walks by quiet streams
And the window looking on the mountains and the sea, how lovely
This is where I want to be
Here with you so close to me
Until the final flicker of life's ember
I who was lost and lonely
Believing life was only
A bitter tragic joke
Have found with you
The meaning of existence
Oh my love
This is where I want to be
Here with you so close to me
Until the final flicker of life's ember
I who was lost and lonely
Believing life was only
A bitter tragic joke
Have found with you
The meaning of existence
Oh my love
Hljóðar nætur hljóðra stjarna
Quiet nights of quiet stars
Þýðir hljómar í mínum gítar
Quiet cords from my guitar
Svífandi í þögn sem allt umlykur
Floating on the silence that surrounds us
Hljóður hugur og hljóðra drauma
Quiet thoughts and quiet dreams
Rólegur göngutúr við lygna læki
Quiet walks by quiet streams
Og glugginn sem horfir á fjöllin og hafið, hversu yndislegt
And the window looking on the mountains and the sea, how lovely
Þetta er þar sem ég vil vera
This is where I want to be
Hér með þér svo nálægt mér
Here with you so close to me
Þangað til síðasta flöktið af lífsins glóð
Until the final flicker of life's ember
Ég sem var týnd og einmana
I who was lost and lonely
Að trúa því að lífið væri aðeins
Believing life was only
Bitur hörmulegur brandari
A bitter tragic joke
Hef fundið með þér
Have found with you
Merking tilverunnar
The meaning of existence
Ó elskan mín
Oh my love
Þetta er þar sem ég vil vera
This is where I want to be
Hér með þér svo nálægt mér
Here with you so close to me
Þangað til síðasta flöktið af lífsins glóð
Until the final flicker of life's ember
Ég sem var týnd og einmana
I who was lost and lonely
Að trúa því að lífið væri aðeins
Believing life was only
Bitur hörmulegur brandari
A bitter tragic joke
Hef fundið með þér
Have found with you
Merking tilverunnar
The meaning of existence
Ó elskan mín
Oh my love
Flytjandi: Diana Krall
Lag: Buddy Kaye / Gene Lees / Antonio Carlos Brasileiro De Almeida Jobim
Texti:
Edelweiss, edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow, may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
Edelweiss (edelweiss), edelweiss (edelweiss)
Every morning you greet me
Small and white (small and white)
Clean and bright (clean and bright)
You look happy to meet me
Blossom of snow, may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
Alparós, alparós,
árgeislar blóm þitt lauga.
Hrein og skær, hvít sem snær
hlærðu tindrandi auga.
Blómið mitt blítt, ó þú blómstrar frítt,
blómgist alla daga.
Alparós, alparós,
aldrei ljúkist þín saga.
Flytjandi: Vilhjálmur og Elly Vilhjálms
Lag: Erlent
Texti: Baldur Pálmason
No one to talk with
All by myself
No one to walk with
But I'm happy on the shelf
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love for you
I know for certain
The one I love
I'm through with flirtin'
It's just you I'm thinkin' of
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love for you
Like Jack Horner
In the corner
Don't go nowhere
What do I care?
Your kisses are worth waitin' for
Believe me
I don't stay out late
Don't care to go
I'm home about eight
Just me and my radio
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love for you
Like Jack Horner
In the corner
Don't go nowhere
What do I care?
Your kisses are worth waitin' for
Believe me
I don't stay out late
Don't care to go
I'm home about eight
Just me and my radio
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love for you
All of me Why not take all of me
Can't you see
I'm no good without you
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I'll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I go on dear without you
You took the part
That once was my heart
So why not take all of me
You are the promised kiss of springtime
That makes the lonely winter seem long
You are the breathless hush of evening
That trembles on the brink of a lovely song
You are the angel glow that lights a star
The dearest things I know are what you are
Some day my happy arms will hold you
And some day I'll know that moment divine
When all the things you are, are mine
You are the angel glow that lights a star
The dearest things I know are what you are
Some day my happy arms will hold you
And some day I'll know that moment divine
When all the things you are, are mine
You must remember this
A kiss is just a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by
And when two lovers woo
They still say I love you
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by
Moonlight and love songs
Never out of date
Hearts full of passion
Jealousy and hate
Woman needs man, and man must have his mate
That no one can deny
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold
I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold
Since you went away
The days grow long
And soon I'll hear
Old winter's song
But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall
A day in the life of a fool
A sad and a long lonely day
I walk the avenue
Hoping to run into
The very sight of you coming my way
I stop just in front of our door
But you're never there any more
So back to my room
And here in the gloom
I cry tears of goodbye
Til you come back to me
That's the way it will be
Everyday in the life of a fool
My days have grown so lonely
For you I cry, for you dear only
Why haven't you seen it
I'm all for you body and soul
I spend my days in longin'
I'm wondering why it's me you're wronging
I tell you I mean it
I'm all for you body and soul
I can't believe it
It's hard to conceive it
That you'd throw away romance
Are you pretending
It looks like the ending
Unless I can have one more chance to prove, dear
My life a hell you're making
You know I'm yours for just the taking
I'd gladly surrender
Myself to you body and soul
Pack up all my care and woe
Here I go, singing low
Bye bye, blackbird
Where somebody waits for me
Sugar's sweet and so is he
Bye, bye, blackbird
No one here can love and understand me
Oh, what hard-luck stories they all hand me
Make my bed, light the light, I'll arrive late tonight
Love is like a never ending melody,
Poets have compared it to a symphony,
A symphony conducted by the lighting of the moon,
But our song of love is slightly out of tune....
Once your kisses raised me to a fever pitch,
Now the orchestration doesn't seem so rich,
Seems to me you've changed the tune we used to sing,
Like the bossa nova love should swing....
We used to harmonize two souls in perfect time,
Now the song is different and the words don't even rhyme,
‘Cause you forgot the melody our hearts would always croon,
What good's a heart that's slightly out of tune?
Tune your heart with mine the way it used to be,
Join with me in harmony and sing a song of love,
We're bound to get in tune again before too long,
There'll be no Desafinado when your heart belongs to me completely
Then you won't be slightly out of tune, you'll sing along with me!
Missed the Saturday dance
Heard they crowded the floor
Couldn't bear it without you
Don't get around much anymore
Thought I'd visit the club
Got as far as the door
They'd have asked me about you
Don't get around much anymore
Darling, I guess my mind's more at ease
But nevertheless, why stir up memories
Been invited on dates
Might have gone but what for
Awfully different without you
Don't get around much anymore
Embrace me, my sweet embraceable you
Embrace me, you irreplaceable you
Just one look at you my heart grew tipsy in me
You and you alone bring out the gypsy in me
I love all the many charms about you
Above all I want my arms about
Don't be a naughty baby
Come to papa come to papa do
My sweet embraceable you
Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like on
A-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me
Fill my heart with song and let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you
Fill my heart with song
Let me sing forevermore
You are all I long for, all I worship and adore
In other words, please be true
In other words
In other words
I love you
We both are lost
And alone in the world
Walk with me
In the gentle rain
Don't be afraid, I've a hand
For your hand and i
Will be your love for a while
I feel your tears as they fall
On my cheek
They are warm like gentle rain
Come little one you have me in the
World and our love will be sweet
Very sweet
Our love will
Be sweet very sad
Very sweet like gentle rain
Like the gentle rain
Like the gentle rain
Georgia, Georgia
The whole day through (the whole day through)
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
I said Georgia, Georgia
A song of you (a song of you)
Comes as sweet and clear
As moonlight through the pines
Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
I said Georgia, oh Georgia
No peace I find (peace I find)
Just an old sweet song
Keeps Georgia on my mind
Them that’s got shall get
Them that’s not shall lose
So the Bible said and it still is news
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
Yes, the strong gets more
While the weak ones fade
Empty pockets don’t ever make the grade
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
Money, you’ve got lots of friends
Crowding round the door
When you’re gone, spending ends
They don’t come no more
Rich relations give
Crust of bread and such
You can help yourself
But don’t take too much
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
He just worry ’bout nothin’
Cause he’s got his own
"Have you met Miss Jones?"
Someone said as we shook hands
She was just Miss Jones to me
And then I said "Miss Jones,
You're a girl who understands,
I'm a man who must be free."
And all at once I lost my breath,
And all at once was scared to death
And all at once, I owned the earth and sky
But now I've met Miss Jones
And we'll keep on meeting till we die
Miss Jones and I
And all at once I lost my breath,
And all at once was scared to death
And all at once I owned the earth and sky
And now I've met Miss Jones
And we'll keep on meeting till we die
Miss Jones and I
Miss Jones and I
Miss Jones and I
Maybe I should have saved those leftover dreams
Funny but here's that rainy day
Here's that rainy day they told me about
And I laughed at the thought
That it might turn out this way
Where is that worn out wish that I threw aside
After it brought my love so near
Funny how love becomes a cold rainy day
Funny that rainy day is here
Every honey bee
Fills with jealousy
When they see you out with me
I don't blame them
Goodness knows
Honeysuckle rose
When we're passin' by
Flowers droop and sigh
And I know the reason why
You're much sweeter
Goodness knows
Honeysuckle rose
Don't buy sugar
You just have to touch my cup
You're my sugar
It's sweet when you stir it up
When I'm taking sips
From your tasty lips
The honey fairly drips
You're confection, goodness knows
Honeysuckle rose
Somewhere there's music
How faint the tune
Somewhere there's heaven
How high the moon
There is no moon above
When love is far away too
Till it comes true
That you love me as I love you
Somewhere there's music
It's where you are
Somewhere there's heaven
How near, how far
The darkest night would shine
If you would come to me soon
Until you will, how still my heart
How high the moon
How insensitive
I must have seemed
When he told me that he loved me
How unmoved and cold
I must have seemed
When he told me so sincerely
Why he must have asked
Did I just turn and stare in icy silence
What was I to say?
What can you say
When a love affair is over?
Now he's gone away
And I'm alone
With a memory of his last look
Vague and drawn and sad
I see it still
All the heartbreak in his last look
How he must have asked,
Did I just turn and stare in icy silence
What was I to say?
What can you say
When a love affair is over?
Well I can't give you anything but love, baby
That's the only thing I've plenty of, baby
You dream awhile and you scheme awhile
You're sure to find happiness
And i guess all the things you think are fine
Gee I'd like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth won't sell to you, baby
Til the lucky day you know darn well, baby
I can't give you anything but love
Gee I'd like to see you looking swell, (love you) baby
Diamond bracelets Woolworth ain't gonna sell to you, baby
Til the lucky day you know darn well, baby
Well I can't give you anything but love
Love
(Love love love you baby)Love
(Love love love you baby)
Hide your heart from sight,
Lock your dreams at night,
It could happen to you.
Don't count stars,
Or you might stumble.
Someone drops a sigh,
And down you'll tumble.
Keep an eye on spring,
Run when church bells ring.
It could happen to you.
All I did was wonder how your arms would be,
And it happened to me.
You say it's only a paper moon
Sailing over a cardboard sea
But it wouldn't be make believe if you believed in me
Yes, it's only a canvas sky
Hanging over a muslin tree
But it wouldn't be make-believe if you believed in me
Without your love it's a honky-tonk parade
Without your love it's a melody played in a penny arcade
It's a Barnum & Bailey world
Just as phony as it can be
But it wouldn't be make-believe if you believed in me
You say it's only a paper moon
Sailing over a cardboard sea
But it wouldn't be make believe if you believed in me
Yes, it's only a canvas sky
Hanging over a muslin tree
But it wouldn't be make-believe if you believed in me
Without your love it's a honky-tonk parade
Without your love it's a melody played in a penny arcade
It's a Barnum & Bailey world
Just as phony as it can be
But it wouldn't be make-believe if you believed in me
It's phony it's plain to see
How happy I would be
If you believed in me
Listen to my tale of woe,
It's terribly sad but true,
All dressed up, no place to go
Each evening I'm awfully blue.
I must win some handsome guy
Can't go on like this,
I could blossom out I know,
With somebody just like you. So
Oh, sweet and lovely lady, be good
Oh, lady, be good to me
I am so awfully misunderstood
So lady, be good to me
Oh, please have some pity
I'm all-alone in this big city
I tell you I'm just a lonesome babe in the wood,
So lady be good to me.
Oh, please have some pity
I'm all alone in this big city
I tell you I'm just a lonesome babe in the wood,
So lady be good to me.
Oh lady be good to me.
I don't know why but I'm feeling so sad
I long to try something I never had
Never had no kissin'
Oh, what I've been missin'
Lover man, oh, where can you be?
The night is cold and I'm so all alone
I'd give my soul just to call you my own
Got a moon above me
But no one to love me
Lover man, oh, where can you be?
Someday we'll meet
And you'll dry all my tears
Then whisper sweet
Little things in my ear
Hugging and a-kissing
Oh, what I've been missing
Lover man, oh, where can you be?
Look at me, I'm as helpless as a kitten up a tree;
And I feel like I'm clingin' to a cloud
I can't understand
I get misty, just holding your hand
Walk my way
And a thousand violins begin to play
Or it might be the sound of your hello
That music I hear
I get misty, the moment you're near
Can't you see that you're leading me on?
And it's just what I want you to do
Don't you notice how hopelessly I'm lost
That's why I'm following you
On my own
Would I wander through this wonderland alone
Never knowing my right foot from my left
My hat from my glove
I'm too misty, and too much in love
Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end
Waitin' 'round the bend
My huckleberry friend
Moon river and me
More than the greatest love the world has known
This is the love I'll give to you alone
More than the simple words I try to say
I only live to love you more each day
More than you'll ever know my arms long to hold you so
My life will be in your keeping, waking, sleeping, laughing, weeping
Longer than always is a long, long time
But far beyond forever you'll be mine
I know I never lived before and my heart is very sure
No one else could love you more
I know I never lived before and my heart is very sure
No one else could love you more
The night is like a lovely tune
Beware my foolish heart
How white the ever constant moon
Take care my foolish heart
There's a line between love and fascination
That's hard to see, how many names such as this
For they both have the very same sensation
When you're locked in the magic of a kiss
Her lips are much too close to mine
Beware my foolish heart
But should our eager lips combine
Then let the fire start
For this time it isn't fascination
Or a dream that will fade and fall apart
It's love, this time it's love
My foolish heart
My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable
Unphotographable
Yet you're my favorite work of art
Is your figure less than Greek
Is your mouth a little weak
When you open it to speak
Are you smart
But don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay, little valentine, stay
Each day is Valentine's Day
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do, do
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do, do...
I'd love to get you on a slow boat to China all to myself alone
M-mm, t'get you and keep you in my arms evermore
Leave all your lovers weeping on the faraway shore
Out on the briny with a moon big and shiny
Melting your heart of stone
I'd love to get you a slow boat to China all to myself alone
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do, do...
I'd love to get you on a slow boat to China all to myself alone
M-mm, get you and keep you In my arms evermore
Leave all your lovers weeping on the faraway shore
Out on the briny with a moon big and shiny
Melting your heart of stone
O-oh, I'd love to get you on a slow boat to China all to myself alone
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do, do
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do-dit
Dit, dit, do-do, do...
Grab your coat and get your hat, leave your worry at the doorstep
Just direct your feet to the sunny side of the street
Can't you hear that pitter pat and that happy tune is your step
Life can be so sweet on the sunny side of the street
I used to walk in the shade with those blues on parade
But I'm not afraid 'cause this rover, crossed over
If I never had a cent I'll be as rich as Rockefeller
Gold dust at my feet on the sunny side of the street
Quiet nights of quiet stars
Quiet chords from my guitar
Floating on the silence that surrounds us
Quiet thoughts and dreams
Quiet walks by quiet streams
And a window on the
Mountains and the sea, how lovely
This is where I want to be
Here with you so close to me
Until the final flicker of life's ember
I, who was lost and lonely
Believing life was only a bitter, tragic joke
Have found with you
The meaning of existence, oh, my love
Cigarette holder- wich wigs me
Over her shoulder - she digs me
Out cattin' - that satin doll
Baby shall we go - out skippin'
Careful amigo - you're flippin'
Speaks latin - that satin doll
She's nobody's fool so I'm playing it cool as can be
I'll give it a whirl but I ain't for no girl catching me
Telephone numbers - well you know
Doing my rhumbas - with uno
And that'n my satin doll
Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through for you
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile
They asked me how I knew my true love was true
Oh-oh-oh-oh-oh, I, of course replied
"Something here inside cannot be denied"
(Do-do-do, do-do-do, do-do-do, whoa)
They said, "Someday, you'll find all who love are blind
Oh-oh-oh-oh-oh, when your heart's on fire
You must realize smoke gets in your eyes"
So, I chaffed them, and I gaily laughed
To think they could doubt my love
Yet, today, my love has flown away
I am without my love (without my love)
Now, laughing friends deride tears I cannot hide
Oh-oh-oh-oh-oh, so I smile and say
"When a lovely flame dies
Smoke gets in your eyes" (smoke gets in your eyes)
Smoke gets in your eyes
Sofðu, unga ástin mín,
– úti regnið grætur.
Mamma geymir gullin þín,
gamla leggi og völuskrín.
Við skulum ekki vaka um dimmar nætur.
Það er margt sem myrkrið veit,
– minn er hugur þungur.
Oft ég svarta sandinn leit
svíða grænan engireit.
Í jöklinum hljóða dauðadjúpar sprungur.
Sofðu lengi, sofðu rótt,
seint mun bezt að vakna.
Mæðan kenna mun þér fljótt,
meðan hallar degi skjótt,
að mennirnir elska, missa, gráta og sakna.
Softly as in a mornin' sunrise
The light of love comes stealing
Into a newborn day
Flamin' with all the glow of sunrise
A burning kiss is sealing
The vow that all betray
For the passions that thrill love
Lift you high to heaven
Are the passions that kill love
And lead ya down to hell
Same old story ...
Softly as in an evenin' sunset
The light that gave you glory
Will take it all away
Someday my prince will come
Someday we'll meet again
And away to his castle we'll go
To be happy forever I know
Someday when spring is here
We'll find our love anew
And the birds will sing and wedding bells will ring
Someday when my dreams come true
They say into your early life romance came
And in this heart of yours burned a flame
A flame that flickered one day and died away
Then, with disillusion deep in your eyes
You learned that fools in love soon grow wise
The years have changed you, somehow
I see you now
Smoking, drinking, never thinking of tomorrow, nonchalant
Diamonds shining, dancing, dining with some man in a restaurant
Is that all you really want?
No, sophisticated lady
I know, you miss the love you lost long ago
And when nobody is nigh you cry
Smoking, drinking, never thinking of tomorrow, nonchalant
Diamonds shining, dancing, dining with some man in a restaurant
Is that all you really want?
No, sophisticated lady
I know, you miss the love you lost long ago
And when nobody is nigh you cry
Sophisticated lady
You cry
The song a robin sings,
Through years of endless springs,
The murmur of a brook at evening tides.
That ripples through a nook where two lovers hide.
That great symphonic theme,
That's Stella by starlight,
And not a dream,
My heart and I agree,
She's everything on this earth to me.
That great symphonic theme,
That's Stella by starlight,
And not a dream,
My heart and I agree,
She's everything on this earth to me.
Savoy, the home of sweet romance,
Savoy, it wins you with a glance,
Savoy, gives happy feet a chance to dance.
Your old form just like a clinging vine,
Your lips so warm and sweet as wine,
Your cheek so soft and close to mine, divine.
How my heart is singing,
While the band is swinging,
I'm never tired of romping,
And stomping with you at the Savoy.
What joy - a perfect holiday,
Savoy, where we can glide and sway,
Savoy, let me stomp away with you;
The home of sweet romance,
It wins you at a glance,
Gives happy feet a chance to dance.
Just like a clinging vine,
So soft and sweet as wine,
So soft and close to mine, divine.
How my heart is singing,
While the band is swinging,
I'm never, never, never tired of romping,
And stomping with you at the Savoy.
What joy - a perfect holiday,
Savoy, where we can glide and sway,
Savoy, let me stomp away with you
Summertime, and the living is easy.
Fish are jumping, and the cotton is high.
Oh, your daddy's rich, and your ma is good-looking.
So, hush, little baby, don't you cry.
One of these mornings you're gonna rise up singing.
Yes, you'll spread your wings and you'll take to the sky.
But 'til that morning, there's nothing can harm you.
Yes, with daddy and mammy standing by.
Summertime, and the living is easy.
Fish are jumping, and the cotton is high.
Oh, your daddy's rich, and your ma is good-looking.
So, hush, little baby. Baby, don't you cry.
You must take the A train
To go to Sugar Hill way up in Harlem
If you miss the A train
You'll find you missed the quickest way to Harlem
Hurry, get on, now it's coming
Listen to those rails a-humming
All aboard, get on the A train
Soon you will be on Sugar Hill in Harlem
The days of wine and roses
Laugh and run away
Like a child at play
Through the meadowland toward a closing door
A door marked never more
That wasn't there before
The lonely night discloses
Just a passing breeze
Filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you
Wine and roses and you
The days of wine and roses
Laugh and run away
Like a child at play
Through the meadowland toward a closing door
A door marked never more
That wasn't there before
The lonely night discloses
Just a passing breeze
Filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you
Tall and tan and young and lovely
The girl from Ipanema goes walking
And when she passes
Each one she passes goes ah
When she walks, she's like a samba
That swings so cool and sways so gentle
That when she passes, each one she passes goes ooh
But I watch her so sadly
How can I tell her I love her
Yes, I would give my heart gladly
But each day, when she walks to the sea
She looks straight ahead, not at me
Tall, and tan, and young, and lovely, the girl from Ipanema goes walking
And when she passes, I smile but she doesn't see
One day we walked along the sand
One day in early spring
You held a piper in your hand
To mend its broken wing
Now I'll remember many a day
And many a lonely mile
The echo of a piper's song
The shadow of a smile
The shadow of your smile
When you are gone
Will color all my dreams
And light the dawn
Look into my eyes
My love and see
All the lovely things
You are to me
Our wistful little star
Was far too high
A teardrop kissed your lips
And so did I
Now when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile
There will be many other nights like this
And I'll be standing here with someone new
There will be other songs to sing
Another fall, another spring
But there will never be another you
There will be other lips that I may kiss
But they won't thrill me like yours used to do
Yes I may dream a million dreams
But how can they come true
If there will never ever be another you
The way you wear your hat,
The way you sip your tea,
The memory of all that,
No, no! They can't take that away from me!
The way your smile just beams,
The way you sing off-key,
The way you haunt my dreams,
No, no! They can't take that away from me!
We may never, never, meet again,
On the bumpy road to love,
Still, I'll always, always, keep the memory of
The way you you hold your knife,
The way we danced 'till three,
The way you changed my life,
No, no! They can't take that away from me!
No, they can't take that away from me!
The way you you hold your knife,
The way we danced 'till three,
The way you changed my life,
No, no! They can't take that away from me!
No, they can't take that away,
'Cause I think you're here to stay,
No, they can't take that away, from me!
So close your eyes, for thats a lovely way to be
Aware of things your heart alone was meant to see
The fundamental loneliness goes whenever two can dream a dream together
You can't deny, don't try to fight the rising sea
Don't fight the moon, the stars above and don't fight me
The fundamental loneliness goes whenever two can dream a dream together
When I saw you first the time was half past three,
When your eyes met mine it was eternity
By now we know the wave is on its way to be
Just catch that wave don't be afraid of loving me
The fundamental loneliness goes whenever two can dream a dream together
Edelweiss, edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow, may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
Edelweiss (edelweiss), edelweiss (edelweiss)
Every morning you greet me
Small and white (small and white)
Clean and bright (clean and bright)
You look happy to meet me
Blossom of snow, may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
Vem kan segla förutan vind
vem kan ro utan åror
vem kan skiljas från vännen sin
utan at fälla tårar?
Jag kan segla förutan vind
jag kan ro utan åror
Men ej skiljas från vännen min
utan att fälla tårar.
Beautiful love, you're all a mystery
Beautiful love, what
have you done to me?
I was contented 'till you came along
Thrilling, my soul with his song
Beautiful love, I've
roamed your paradise
Searching for love, my dreams to realize
Reaching for heaven, depending on you
Beautiful love, will my dreams come true
* missing link